Copy only important hand-typed files into backups. There should be no generated files (.ps, .pdf, etc.) or files that are not changing often such as figures. This is to keep the size of the backup from wasting disk space.
For extra-readable backups, copy files using "cp -p" which preserves the last modification time of each file.